Textes réunis par Claude Cazalé Bérard, Susanna Gambino-Longo et Pierre Girard

 

Ce volume réunit les contributions de divers spécialistes sur le thème de la mer dans un corpus de textes de la culture italienne appartenant aux domaines de la littérature, de la civilisation, de l’histoire des idées et de l’art, choisis en raison de leur caractère représentatif et de leur diversité.
Les textes présentés ici s’emploient à discerner la spécificité du regard italien dans l’appréhension et l’interprétation de la fonction poétique et gnoséologique de la mer, – élément naturel propre à susciter les rêves et à stimuler le travail de l’imagination – ainsi que d’en saisir les transformations selon les époques et les contextes socioculturels.

Sommaire

Avant-propos, Claude Cazalé Bérard

Introduction, Pierre Girard & Susanna Gambino-Longo

Passions de la mer

La letteratura senza mare, Raul Mordenti

« Il mare amaro dell’amore ». Autour du Mare amoroso, Johannes Bartuschat

Mer et ineffabilità dans la Divine Comédie, Cécile Le Lay

La retorica del mare in Torquato Tasso, Silvia D’Amico

Il fiume Oceano e i diversi volti del mare nella poesia di Ugo Foscolo, Enzo Neppi

Pour échapper aux flammes il faut se confier à la mer (ou bien savoir nager), Luciano Curreri

Morante e Saba : l’infanzia come insularità sognata e vissuta, Claude Cazalé Bérard

Le paysage ambigu, douloureux, raté : la mer dans l’œuvre narrative de Cesare Pavese, Eva Susenna

L’identité ambiguë : Naples et la mer, Pierre Girard

Explorations de la mer

Les nouvelles marines du Décaméron, Pauline Pionchon

La mer selon Lorenzo Lotto. Submersion et émersion dans les marqueteries du Déluge, du Passage de la Mer Rouge et de Jonas dans le chœur de Santa Maria Maggiore à Bergame, Michel Feuillet

Moderni vs Antichi : la Nautica di Bernardino Baldi fra erudizione e scoperte scientifiche, Paola Cosentino

Monstres marins à la Renaissance. La taxonomie à l’épreuve du merveilleux, Susanna Gambino-Longo

Mer et propagande dans la peinture vénitienne du XVIe siècle, Laurence Wavrin

Nouvelle édition de La Nave (1639), chanson métaphorique de Pompeo Colonna, académicien humoriste, Jean-Luc Nardone

« Tra “l salso humor de” flutti ». Motifs et personnages marins dans les premiers melodrammi vénitiens du Seicento, Jean-François Lattarico

Navi e barche nella narrativa italiana dell’Ottocento, Raffaele Morabito

Il mare nel romanzo d’avventura tra Ottocento e Novecento, Alberto Cadioli

Mer, bateaux et marins : fonctions et représentations de la mer dans les aventures de Corto Maltese, Sylvie Martin-Mercier

Maîtrise de la mer – La mer lieu d’échanges

L’impossible thalassocratie : la mer dans la pensée politique de Tommaso Campanella, Jean-Louis Fournel

Droit et géopolitique de la mer : Paolo Sarpi et la juridiction vénitienne sur l’Adriatique, Romain Descendre

Le mythe de la mer dans les écrits nationalistes vénitiens (1900-1922) : aux origines du « fascisme adriatique », Xavier Tabet

Il Mediterraneo dalla contingenza metafisica di Montale all’apertura etica di Saba, Massimo Lollini

La mer à l’âge classique de l’islam : perceptions et représentations, Makram Abbès

La Méditerranée poétique des Valenciens : littéralité et figures dans l’œuvre d’Ausiàs March (1400-1459), Marie-Claire Zimmermann

D’Ovide à Eminescu. La littérature roumaine et la mer, Jean-Louis Courriol


2009 – 420 pages – Format : 15×21 cm
isbn : 978-2-84016-046-5 – Prix : 26€
Langue : français/italien